Skip to content

Japan Know How archive

Author: Megan Rothwell

Japanese Crafts

The Law, the Mark, and the Price Difference

Japan certifies crafts by law: mostly handmade, a century-old technique, one named region. What the seal means, and why the real piece costs what it does.

Megan Rothwell

Japanese Eras

Choosing Two Kanji for the Next Thirty Years

Scholars submit candidates, a cabinet picks one, and a country repaints its forms. The rules a new era name must pass and who actually signs off.

Megan Rothwell

Writing & Language

The First 92 Characters, in Order

Both kana sets in a working order, with the look-alike pairs flagged before they cause damage. A plan you can finish in a week without a subscription.

Megan Rothwell

Your Name in Japanese

Five English Sounds Japanese Does Not Have

L and R, both th sounds, V, the missing consonant-vowel pairs and the vowels Japanese inserts into consonant clusters. None of it is random, and all of it is predictable.

Megan Rothwell

Your Name in Japanese

Katakana Name Rules, and the Names That Break Them

We tested a rule engine on 61 names with documented Japanese spellings. It scored 77 percent, and the misses were Michael, Thomas, Sean and Charlotte. Here is the autopsy.

Megan Rothwell

Your Name in Japanese

How to Write Your Name in Japanese: The Complete Guide

Which script your name belongs in, how English sounds get remapped, the four adjustments that decide whether a spelling looks natural, and where the rules simply lose to precedent.

Megan Rothwell

Travel to Japan

The Apps You Actually Need in Japan

Six apps and one website cover a whole trip. Plus the honest answer on Suica: brilliant on an iPhone, mostly unavailable on Android, and what to do instead.

Megan Rothwell