Skip to content

Japan Know How archive

Category: Japanese Phrases

Everyday Japanese sorted by the situation you need it in: arriving, ordering, shopping, trains, trouble. Every phrase carries its politeness level, because the same thought said three ways can be warm, correct or rude depending on who you are talking to.

Japanese Phrases

The Word You Will Use Fifty Times a Day

Sumimasen calls a waiter, apologizes, thanks, squeezes past, opens a question and softens a request. Which job the tone and the situation assign.

Kaori Miyata

Japanese Phrases

Arigatou Literally Means This Rarely Happens

Arigatou comes from arigatashi, hard to exist. Japanese thanks marks a rare favor, which is why the polite forms feel formal to English speakers.

Kaori Miyata

Japanese Phrases

Politeness Is a System, Not a List of Words

Japanese politeness runs on apology, hedging, timing and silence long before it reaches honorific verbs. Seven habits that work with plain forms.

Kaori Miyata

Japanese Phrases

Japanese Phrases for Trains and Stations

One phrase, one card and about eight kanji cover the world's best rail network. Plus train types, the exit that matters, and the luggage rule people miss.

Dylan Carver

Japanese Phrases

Ordering Food in Japanese, Start to Finish

The six-step script that works from a ramen counter to a department store, plus the two conventions that surprise Americans and the allergy phrases worth screenshotting.

Kaori Miyata

Japanese Phrases

Japanese Politeness Levels, and Which One to Use

Casual, polite and formal are built into the verb, not added with tone. What each level sounds like, what keigo actually is, and why visitors should live in the middle.

Megan Rothwell

Japanese Phrases

Essential Japanese Phrases for Travelers

Ten phrases, and three of them do most of the work. What to say, how to pronounce it, and the one thing phrasebooks leave out: which register to use with whom.

Kaori Miyata