Restaurants and Ordering in Japanese
Ordering is the most practised exchange of any trip, and it is largely fixed. How many people, smoking or not, what you want, and whether it is together or separate. Learn the sequence and you can eat anywhere.
Two things surprise visitors. There is no tipping, and attempting it causes confusion rather than pleasure. And in most restaurants you pay at the register on the way out, taking the slip left on your table with you — waiting for the bill to be brought over can mean waiting a long time.
All 16 phrases in this section
Each one has its own page with the kana, the romaji, a literal breakdown of what the words actually say, and a note on when it fits and when it does not.
- A table for two二人です
- Can I take this away?持ち帰りできますか
- This is delicious美味しいです
- Do you have a free table?席は空いていますか
- Do you have an English menu?英語のメニューはありますか
- Excuse me! (calling a waiter)すみません
- I'm fullお腹いっぱいです
- Is this spicy?これは辛いですか
- A non-smoking seat, please禁煙席をお願いします
- A beer, pleaseビールをお願いします
- Separate bills, please別々でお願いします
- The bill, pleaseお会計をお願いします
- The same, please同じものをください
- This one, pleaseこれをください
- Water, pleaseお水をください
- What do you recommend today?今日のおすすめは何ですか
The rest of the phrasebook
- Greetings挨拶14
- Thanks and Politeness感謝13
- Apologies謝罪13
- Yes, No and Understanding返事14
- Introductions自己紹介13
- Small Talk雑談13
- Numbers and Counting数14
- Time and Dates時間13
- Asking Directions道案内14
- Trains and Stations電車15
- Taxis and Busesタクシー13
- Hotels and Ryokan宿14
- Allergies and Food Restrictions食事制限13
- Convenience Stores and Shopping買い物14
- Money and Payment支払い13
- Temples and Sightseeing観光13
- Onsen and Public Baths温泉13
- Health and Pharmacy体調14
- Emergencies緊急14
- Lost Things and Trouble困りごと13
- Phone and Internet通信12
- Weather and Seasons天気13
- Reactions and Compliments相づち13
- Goodbyes別れ13
