Your Name in Japanese
The Check-In Card, Line by Line
Japanese law makes hotels copy a foreign guest's passport. What each line of the check-in card wants, and why the address field trips travelers up.
Japan Know How archive
Your Name in Japanese
Japanese law makes hotels copy a foreign guest's passport. What each line of the check-in card wants, and why the address field trips travelers up.
Your Name in Japanese
Residence card, bank, hotel, tickets: which field wants romaji, which wants katakana, and what happens when your two spellings stop matching.